Gartenguide

Gartenguide für Edinburgh, Schottland

Edinburgh liegt in Klimazone 9a und profitiert vom maritimen Einfluss, der für milde Winter und kühle Sommer sorgt. Der Boden ist oft lehmig, kann aber je nach Standort variieren; eine gute Drainage und Humusanreicherung sind wichtig. Die Niederschläge sind über das Jahr verteilt, was eine gleichmäßige Feuchtigkeit begünstigt.

In Edinburgh, Klimazone 9a, kannst du ab Anfang April nach dem letzten Frost mit der Aussaat beginnen. Gartensalat kann von März bis September vorgezogen und von Mai bis November geerntet werden. Radieschen säst du von April bis September für eine Ernte von Juni bis Oktober, während Kartoffeln im April vorgekeimt und von Juli bis Oktober geerntet werden. Frostempfindliche Pflanzen wie Tomaten solltest du erst nach Anfang April ins Freiland bringen.

Zone 9a Letzter Frost: Anfang April Erster Frost: Ende November Maritim

Gilt auch für: Glasgow, Dundee, Perth, Stirling, Falkirk, Aberdeen

Garten in Edinburgh mit der Fryd App planen

Pflanzkalender

Wann du in Edinburgh vorziehen, aussäen und ernten kannst.

Licht Wasser Nährstoffe

Vorziehen Aussaat Ernte

Pflanzkalender für Edinburgh, Zone 9a
Pflanze	Jan.	Feb.	März	Apr.	Mai	Juni	Juli	Aug.	Sep.	Okt.	Nov.	Dez.
Möhren ●●● ●●○ ●○○
Gartensalat ●●○ ●●○ ●●○
Tomate (Salattomate / Normalfruchtige) ●●● ●●○ ●●●
Tomate (Kleinfruchtige) ●●● ●●○ ●●●
Gurke ●●● ●●○ ●●●
Gartenkürbis - Zucchini ●●● ●●● ●●●
Paprika ●●● ●●○ ●●●
Kartoffel ●●● ●●○ ●●●
Radieschen ●●● ●●○ ●○○
Zwiebel ●●● ●●○ ●●○
Bohne (Buschbohne) ●●● ●●○ ●○○
Erbse ●●● ●●○ ●○○
Basilikum ●●● ●●○ ●●●
Rüben / Bete ●●● ●●○ ●●○
Erdbeere ●●● ●●○ ●●●
Gemüsekohl - Kohlrabi ●●● ●●○ ●●○
Knoblauch ●●● ●●○ ●○○
Kürbis ●●● ●●● ●●●
Gemüsekohl - Brokkoli ●●● ●●● ●●●
Mangold ●●○ ●●○ ●●○

Möhren ●●● ●●○ ●○○

Gartensalat ●●○ ●●○ ●●○

Tomate (Salattomate / Normalfruchtige) ●●● ●●○ ●●●

Tomate (Kleinfruchtige) ●●● ●●○ ●●●

Gurke ●●● ●●○ ●●●

Gartenkürbis - Zucchini ●●● ●●● ●●●

Paprika ●●● ●●○ ●●●

Kartoffel ●●● ●●○ ●●●

Radieschen ●●● ●●○ ●○○

Zwiebel ●●● ●●○ ●●○

Bohne (Buschbohne) ●●● ●●○ ●○○

Erbse ●●● ●●○ ●○○

Basilikum ●●● ●●○ ●●●

Rüben / Bete ●●● ●●○ ●●○

Erdbeere ●●● ●●○ ●●●

Gemüsekohl - Kohlrabi ●●● ●●○ ●●○

Knoblauch ●●● ●●○ ●○○

Kürbis ●●● ●●● ●●●

Gemüsekohl - Brokkoli ●●● ●●● ●●●

Mangold ●●○ ●●○ ●●○

Pflanzkalender Edinburgh

Möhren: Aussaat Apr. - Juli, Ernte Aug. - Nov. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: niedrig)
Gartensalat: Vorziehen März - Sep., Aussaat Apr. - Okt., Ernte Mai - Nov. (Licht: mittel, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Tomate (Salattomate / Normalfruchtige): Vorziehen Apr. - Mai, Aussaat Juni - Juli, Ernte Aug. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Tomate (Kleinfruchtige): Vorziehen Apr. - Mai, Aussaat Juni - Juli, Ernte Aug. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Gurke: Vorziehen Mai - Juni, Aussaat Juni - Juli, Ernte Juli - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Gartenkürbis - Zucchini: Vorziehen Mai - Juni, Aussaat Juni - Juli, Ernte Aug. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Paprika: Vorziehen März, Aussaat Juni - Juli, Ernte Aug. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Kartoffel: Vorziehen Apr., Aussaat Mai - Juni, Ernte Juli - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Radieschen: Aussaat Apr. - Sep., Ernte Juni - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: niedrig)
Zwiebel: Vorziehen Feb. - März, Aussaat Apr. - Mai, Ernte Aug. - Sep. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Bohne (Buschbohne): Vorziehen Mai, Aussaat Juni - Juli, Ernte Aug. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: niedrig)
Erbse: Aussaat Apr. - Juli, Ernte Juni - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: niedrig)
Basilikum: Vorziehen Apr. - Juli, Aussaat Juni - Aug., Ernte Juni - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Rüben / Bete: Vorziehen März, Aussaat Mai - Juni, Ernte Aug. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Erdbeere: Vorziehen März - Mai, Aussaat Apr. - Juni, Ernte Juni - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Gemüsekohl - Kohlrabi: Vorziehen Apr. - Mai, Aussaat Mai - Juni, Ernte Juli - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Knoblauch: Aussaat Okt. - Nov., Ernte Juli - Aug. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: niedrig)
Kürbis: Vorziehen Mai - Juni, Aussaat Juni - Juli, Ernte Sep. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Gemüsekohl - Brokkoli: Vorziehen März - Mai, Aussaat Juni - Juli, Ernte Aug. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Mangold: Vorziehen März - Mai, Aussaat Mai - Juli, Ernte Juni - Nov. (Licht: mittel, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)

Basierend auf Fryd-Pflanzdaten für Zone 9a, 2026.

Mischkultur für Edinburgh

Pflanzen, die in Schottland gut zusammen wachsen.

Gartensalat + Möhren

Mangold + Möhren

Gartensalat + Radieschen

Zwiebel + Tomate (Salattomate / Normalfruchtige)

Zwiebel + Tomate (Kleinfruchtige)

Mischkultur visuell planen

Im Fryd Beetplaner siehst du Mischkultur-Empfehlungen per Drag & Drop.

Fryd kostenlos testen →

Anbautipps für Edinburgh

Frühstart für Salat und Mangold

Nutze die Möglichkeit der Voranzucht für Gartensalat und Mangold ab März. So kannst du die Erntesaison verlängern und hast schon früh im Jahr frisches Gemüse. Achte auf feine Aussaaterde und drücke die Samen nur leicht an.

Bodenvorbereitung für Wurzelgemüse

Radieschen und Möhren bevorzugen einen humosen, lockeren und durchlässigen Boden. Eine gute Bodenvorbereitung ist entscheidend, um holzige oder deformierte Knollen zu vermeiden. Lockere den Boden tiefgründig auf und arbeite Kompost ein.

Gleichmäßige Feuchtigkeit ist entscheidend

Viele Pflanzen wie Radieschen, Brokkoli und Kürbis benötigen eine gleichmäßige Wasserversorgung, besonders während des Wachstums. Bei Trockenheit können Radieschen scharf werden, und Kohlarten leiden unter Stress. Halte den Boden stets feucht, aber vermeide Staunässe.

Frostempfindliche Pflanzen schützen

Obwohl Edinburgh milde Winter hat, sind Spätfröste bis Anfang April möglich. Kürbis, Zucchini, Bohnen und Tomaten sind frostempfindlich und sollten erst nach den letzten Frösten ins Freiland gepflanzt werden. Eine Voranzucht im Haus ist hier besonders empfehlenswert.

Häufige Schädlinge & Krankheiten

•

Schneckenbefall

Schnecken sind in feuchten Klimazonen wie Edinburgh eine häufige Plage, besonders bei Salat und jungen Setzlingen. Sammle sie regelmäßig ab, errichte Schneckenbarrieren oder verwende Schneckenkorn auf Eisenphosphatbasis, das für Haustiere und Igel unbedenklich ist.

•

Blattläuse an Gemüse

Blattläuse können viele Gemüsesorten befallen, besonders bei jungen Trieben. Spüle sie mit einem starken Wasserstrahl ab oder setze auf natürliche Fressfeinde wie Marienkäfer. Eine Mischung aus Wasser und Schmierseife kann ebenfalls helfen.

•

Krautfäule bei Tomaten und Kartoffeln

Die Krautfäule ist eine Pilzkrankheit, die in feuchten Sommern auftritt. Sorge für ausreichend Abstand zwischen den Pflanzen und entferne befallene Blätter sofort. Wähle resistente Sorten und gieße immer nur den Wurzelbereich, nicht die Blätter.

•

Kohlfliege an Kohlarten

Die Kohlfliege legt ihre Eier an den Wurzelhals von Kohlpflanzen wie Brokkoli und Kohlrabi. Schütze deine Pflanzen mit Kulturschutznetzen oder lege Kohlkragen aus Filz um den Stängel, um die Eiablage zu verhindern. Eine Mischkultur mit Sellerie kann ebenfalls helfen.

Häufige Fragen

Wann kann ich in Edinburgh Tomaten pflanzen?

Tomaten sind frostempfindlich und sollten in Edinburgh erst nach dem letzten Frost, also ab Anfang April, ins Freiland gepflanzt werden. Eine Voranzucht im Haus ist von April bis Mai möglich, die Ernte erfolgt dann von August bis Oktober.

Welche Klimazone hat Edinburgh?

Edinburgh liegt in der Klimazone 9a. Dies bedeutet, dass du von milden Wintern profitieren kannst, aber dennoch auf Spätfröste im Frühjahr achten solltest.

Welches Gemüse wächst in Edinburgh am besten?

Viele kälteresistente Gemüsesorten gedeihen hervorragend, darunter Gartensalat, Mangold, Radieschen, Möhren und Kartoffeln. Auch Brokkoli und Kohlrabi sind gut geeignet. Achte auf die spezifischen Pflanzzeiten für jede Sorte.

Wann ist der letzte Frost in Edinburgh?

Der letzte Frost in Edinburgh wird typischerweise für Anfang April erwartet. Es ist ratsam, frostempfindliche Pflanzen erst danach ins Freiland zu setzen, um Schäden zu vermeiden.